Băieții echipei de rugby din Noua Zeelandă, All Blacks, au popularizat Haka Maori datorită performanței uimitoare a acestui dans antic impunător înainte de fiecare meci. Combinația dintre percuția corporală și țipetele le făcea să pară înfricoșătoare.
Astfel, mulți oameni s-au îndrăgostit de All Blacks seduși de acest curios dans ritual, dar mulți se întreabă ce înseamnă și de unde vine.
- Te poate interesa: Holi: ce este și ce se sărbătorește în acest festival al culorii.
CONȚINUTUL ARTICOLULUI
1. Ce înseamnă Maori Haka?
2. Ce relatie are cu rugby-ul?
3. Cele mai amintite reacții la Maori Haka.
Ce înseamnă Maori Haka?
Când All Blacks l-au făcut celebru pe Maori Haka , mulți s-au întrebat ce înseamnă. Haka este oricare dintre dansurile tradiționale ale triburilor maori și are o dublă semnificație: poate servi ca un bun venit sau ca o intimidare.
Maorii sunt un grup etnic de origine polineziană care s-a stabilit în Noua Zeelandă după migrații succesive. Competiția pentru teritoriu i-a determinat să devină un popor războinic de temut, care practica ritualuri animiste care includeau canibalismul. Colonizarea engleză i-a redus însă la mici colonii țărănești.
Printre practicile sale rituale, așa cum se întâmplă adesea în triburile cu credințe animiste, dansul îndeplinește o funcție rituală în care forțele naturii sunt invocate prin corp. Triburile maori au dezvoltat un grup de dansuri cuprinse în Haka, pe care le puteau folosi pentru a primi, dar și pentru a insufla frica invadatorilor.
După cum se întâmplă de obicei în aceste cazuri, colonizarea a dus și la o pierdere progresivă a obiceiurilor, astfel încât acest dans a fost retrogradat în uitare, până când o echipă de rugby l-a salvat pentru a surprinde pe toată lumea .
Cum este Maori Haka legat de rugby?
A fost pe 28 august 2005, în meciul de deschidere al Cupei Mondiale de rugby, când jucătorii echipei naționale a Noii Zeelande, All Blacks, au început un ritual bazat pe percuție corporală și strigăte într-un limbaj tribal. Pe lângă All Blacks, alte trei echipe și-au executat Haka Maori, oferind uneori dueluri Haka interesante .
Atunci, lumea a început să vorbească despre acest dans ciudat care era cu adevărat impresionant și să se întrebe despre semnificația lui. Cu toate acestea, încă din 1884, echipa națională de rugby a Noii Zeelande a executat o haka înainte de fiecare meci , iar intimidarea rivalilor a dus la mai mult de un succes. Încetul cu încetul, dansul a devenit popular.
În lumea rugby-ului, rivalitatea care vine din mândrie este la fel de puternică ca și solidaritatea și camaraderia dintre rivali: cu o aparentă agresivitate pe terenul de joc, jucătorii mărturisesc un respect profund unul față de celălalt. De aceea, Haka are o semnificație și mai specială în rugby: este atât un cântec binevenit pentru adversar, cât și un act de intimidare .
Dar să mergem mai detaliat. Deoarece există mai multe Haka maori, să vedem ce înseamnă fiecare dintre ei.
1. Haka Ka Mate
Unul dintre cei mai cunoscuți Hakas Maori este Haka Ka Make , care a fost interpretat de mulți ani și înșiși All Blacks au început să îl interpreteze în meciurile lor încă din 1903, cu diferite versiuni până în prezent.
Tradiția spune că Haka Ka Mate este o compoziție care provine de la liderul tribal Te Rauparaha pentru a comemora faptul că a scăpat de moarte după o luptă împotriva unui trib inamic. De fapt, Ka Mate în limba maori înseamnă „Eu mor” și asta a spus Te Rauparaha, în timp ce corul a răspuns Ka Ora , care înseamnă „Eu trăiesc”.
Versuri Haka Ka Mate traduse:
Acesta este bărbatul păros
Care a făcut soarele să strălucească din nou pentru mine
Jos pe scară, jos pe scară,
până sus
Soarele strălucește. Buna!
Pentru a scăpa de adversarii săi, Te Rauparaha s-a ascuns într-o groapă de depozitare a alimentelor, scăpând cu ajutorul unui șef local a cărui caracteristică era părul din belșug. De aici și sensul versurilor, care este o mulțumire pentru supraviețuire .
Haka Kapa O Pango
Totuși, cel mai original este cel pe care All Blacks l-au pus la modă la Cupa Mondială din 2005, un nou Haka numit Haka Kapa O Pango.
Până atunci, jucătorii echipei istorice reproduceau Haka Maori cunoscut sub numele de Haka Ka Mate, dar de mai bine de un an și cu sfatul experților în cultura maori, au pregătit și repetat acest nou Haka cu un conținut mai mult decât sugestiv. .
Letra del Haka Kapa O Pango traducida
Toti negrii! Lasă-mă să fiu una cu pământul,
Acesta este pământul nostru care sună,
E timpul meu, este timpul meu!
Acest lucru ne definește ca All Blacks,
E timpul meu, este timpul meu!
dominația noastră,
Supremația noastră va triumfa
Și ne vor venera în consecință
Vom fi trezi
Feriga de argint, All Blacks!
Ceea ce a fost surprinzător la acest Maori Haka este agresivitatea și precizia sa în execuție . A fost introdusă de o punere în scenă în forță și impunătoare a căpitanului echipei, Tana Umaga, care și-a făcut semnul tăierii gâtului cu degetul mare pe gât.
Ulterior, membrii echipei s-au plesnit unul altuia în timp ce strigau, cu câteva mișcări surprinzătoare: și-au scos limba într-un mod expresiv și au lovit cu piciorul violent cu picioarele. Uneori a căpătat o înfățișare cu adevărat terifiantă, deși acest dans transmite mai presus de toate unitate și un apel la curaj.
Cele mai amintite reacții la All Blacks Maori Haka
Fanii acestui sport așteaptă cu nerăbdare participarea echipei Noii Zeelande pentru a se bucura de vibranta lor Haka Maori, iar în unele ocazii atitudinea opoziției a făcut scena și mai incitantă.
În special, iese în evidență Haka, pe care naționala Tonga, Ikale Tahi, a făcut-o ca răspuns de mai multe ori. În acest caz, de fapt, nu se numește Haka, ci Kailao, un dans ritual ancestral al acestei insule polineziene . Prima dată când l-au interpretat, în 2003, ambele echipe au ajuns să danseze față în față, un spectacol.
Kailao din Tonga se numește „Sipi Tau” și are o coregrafie foarte asemănătoare cu Maori Haka, deoarece este inițiată de căpitanul echipei , care marchează expresiile echipei. „Voi tăia și îi voi mutila pe lovitori și îi voi sfărâma pe cele mai înverșunate dintre inimi. Eu beau din ocean și iau masa pe foc, moartea sau victoria este corectă”, se arată în versuri.
Cu toate acestea, unul dintre cele mai originale răspunsuri la hărțuirea All Blacks a venit la echipa din Țara Galilor în 2008. Înainte de strigătele și pumnurile echipei din Noua Zeelandă, galezii au rămas sfidătoare fără să bată o genă . Ambele echipe s-au uitat împietrite în cele mai tensionate două minute din istoria rugby-ului.
Cei mai curajoși, dacă se poate spune așa, au fost francezii. Cu o ocazie, au avansat, conduși de căpitanul lor Sebastien Chabal, la câțiva centimetri de echipa Noii Zeelande. În 2011 au făcut același lucru, dar formând o săgeată , fiind penalizați cu înfrângere și 2.880 când federația internațională a considerat că au încălcat ritualul.
Maori Haka a avut un impact și în Scoția, unde a inspirat o reclamă de televiziune batjocoritoare: jucători cu pieptul gol, îmbrăcați în celebre kilt în carouri , se apropie de rivalii lor din Noua Zeelandă la capătul Haka și își ridică mâna.
- Mai multe obiceiuri: Ziua morților: originea și obiceiurile tradiției mexicane.
