Poveștile de la culcare sunt o ușă către alte lumi, un stimul pentru imaginație care înglobează un moment magic de legătură între tine și copiii tăi . De aceea vrem să vă oferim cele mai bune povești pe care le puteți explica celor mici cu toată tandrețea înainte de a fi livrate în brațele lui Morpheus.

Și pe lângă faptul că sunt povești frumoase și relaxante,   toate conțin o morală   care îi va face pe copii și pe adulți să învețe în timp ce se bucură.

  • 10 povestiri din America Latină care te vor surprinde.

CONȚINUT ARTICOLUL:

1. Scurte povești înainte de culcare.

2. Poveștile copiilor la culcare.

3. Povești de culcare pentru adulți.

Cele mai bune povești scurte de culcare

Aceste povești sunt printre cele mai bune nuvele, pe care le poți aminti cu ușurință și care conțin povești magice și distractive. Începem cu o poveste scrisă de însuși Lev Tolstoi și continuăm cu fabule și povești care vor încânta copiii și adulții.

1. Țarul și cămașa

A fost odată un țar care era foarte bolnav. Într-o zi le-a anunțat supușilor că omul care a reușit să-l vindece va primi jumătate din domeniile sale. Înțelepții curții s-au întâlnit de urgență pentru a găsi o soluție, iar unul dintre ei a avut o idee genială : „dacă găsești un om fericit pe pământ și îi pui cămașa pe țar, se va vindeca.

Așa că țarul și-a trimis pe toți emisarii să caute un om fericit în regatul său, dar oricât de mult au căutat și au căutat,   nu au putut găsi unul . Cel care era bogat era bolnav, iar cel sănătos era sărac. Cei care erau sănătoși și bogați s-au plâns toată ziua de soțiile și copiii lor. Toată lumea și-a dorit mereu ceva mai mult.

Dar, într-o zi , fiul țarului a trecut pe lângă o colibă ​​umilă și a auzit pe cineva spunând: „Mulțumită vieții pe care am muncit-o, am mâncat bine, iar acum pot să mă culc să dorm. Ce fericit sunt!”. Îl găsiseră în sfârșit. Fiul țarului a adus soldații și a ordonat să fie scoasă cămașa bărbatului pentru a o lua tatălui său.

Dar când au intrat în coliba lui pentru a-și îndeplini misiunea, și-au dat seama că fericitul era atât de sărac încât nu avea cămașă .

2. Legenda iepurelui și a lunii

Legenda aztecă spune că odată ce zeul Quetzalcóatl și-a abandonat aspectul de șarpe cu pene pentru a deveni om și a descoperi lumea . El era atât de fascinat de peisajele lui, încât zeul l-a făcut pe om să meargă și să meargă până la căderea nopții. Apoi, obosit și flămând, s-a oprit pe marginea drumului.

În timp ce se odihnea, un iepure a trecut pe lângă el și, văzându-l epuizat și flămând   , ia oferit puțin din iarba lui . Totuși, muribundul i-a amintit că este bărbat și nu mănâncă iarbă, așa că iepurele i-a spus: „Nu mai am ce să-ți ofer și sunt o creatură neînsemnată. Te rog mănâncă-mă și reia călătoria.”

Mișcat de gestul nobil, bărbatul și-a recăpătat forma de șarpe cu pene și a ridicat iepurele până pe lună . Apoi l-a coborât înapoi pe pământ și a spus: „Nu ești o creatură neînsemnată, iar reflectarea ta în lună va spune tuturor oamenilor povestea bunătății tale”.

3. Leul bătrân și vulpea

În regatul pădurii, un leu bătrân avea dinți și gheare atât de slabi încât nu mai putea obține mâncare. De aceea a pus la cale un plan macabru: a inventat că este bolnav și a chemat pe rând toate animalele să-l viziteze în peștera lui. Când au venit la chemarea lui, el i-a devorat dintr-o singură muşcătură.

Vulpea a mers și ea în vizită la el, dar a fost foarte vicleană și, așteptând la o distanță sigură , l-a întrebat pe bătrânul leu despre starea lui de sănătate . I-a spus că este foarte bolnav și i-a cerut să intre în peștera lui pentru o vreme. Cu toate acestea, vulpea a refuzat invitația și a întrebat: De ce sunt urme de animale care intră în peștera ta și nu iese niciuna?

Leul nu a putut răspunde la întrebarea vulpii, care, dându-și seama de pericol, a plecat. Morala: învață din greșelile altora pentru a le evita pe ale tale .

4. Măgarul și calul

Un țăran însoțit de un cal și un măgar ducea marfă dintr-un oraș în altul, iar toate pachetele se odihneau pe spatele bietului măgar. Acesta, care începea să se simtă obosit, i-a cerut prietenului său calul să-l ajute să împartă sarcina . Aceștia din urmă, egoiști și leneși, au refuzat categoric și amândoi au continuat să meargă.

La jumătatea drumului, măgarul nu a putut rezista și s-a prăbușit în picioare de oboseală. Țăranul, părându-se rău pentru animal, a dezlegat borcanele și mănunchiurile și, privind în jur, s-a gândit că cel mai practic ar fi să încarce marfa pe spatele calului .

Așa se face că lipsa de solidaritate și egoismul calului a ajuns să-l condamne să transporte toată marfa în restul călătoriei.

5. Lemnicul cinstit

Un tăietor de lemne își câștiga existența tăind lemne de foc în fiecare zi pentru a-și întreține familia. Dar într-o zi securea i-a alunecat din mâini și a căzut în râu. Disperat, tăietorul de lemne s-a așezat să plângă, iar în fața lui a apărut o nimfă a pădurii care i-a auzit strigătul . „Ce e cu tine, omule bun?” a spus el. „Mi-am pierdut toporul”, a răspuns tăietorul de lemne.

Nimfa s-a cufundat în apele râului și a salvat un topor de aur, dar tăietorul de lemne a spus că nu aceasta este unealta lui. Așa că nimfa sa scufundat din nou și a scos un topor de argint. „Asta e securea ta, omule bun?” a întrebat el. „Nu, doamnă”, a răspuns el. În cele din urmă a luat toporul de la tăietorul de lemne, iar acesta a acceptat-o ​​strigând de fericire : „Acesta este al meu!”.

Uimită de cinstea de care arătase tăietorul de lemne, nimfa i-a întins securea ei, și i-a dat și pe cele de aur și argint.

Cele mai bune povești pentru copii la culcare

Următoarele povești pentru copii la culcare sunt o ușă deschisă către imaginație și magie. Sunt perfecte pentru a le explica copiilor înainte de a merge la culcare, iar în ele vei găsi totul, de la fabule la povești clasice Disney și povești cu prințese.

6. Gâsca de Aur

A fost odată un om care avea trei fii.  Cel mai tânăr dintre cei trei se numea Clumsy și era tachinat și batjocorit, marginalizat de toți ceilalți. Într-o zi, fiul cel mare a vrut să meargă în pădure să caute lemne de foc, iar mama lui i-a dat pâine și lapte ca să nu-i fie foame. Deja în pădure a întâlnit un omuleț cu părul cărunt care l-a salutat politicos.

Omulețul, flămând și însetat , a cerut niște pâine și lapte, dar fiul cel mare l-a ridicat și a plecat. Când a început să taie copacul, și-a rănit brațul cu toporul și a fost nevoit să se întoarcă acasă, ca pedeapsă pentru purtarea sa.

Al doilea fiu a plecat în pădure cu aceeași intenție, iar reîntâlnindu-l pe omuleț, i-a refuzat și pâinea și laptele. În timp ce tăia lemne, a fost rănit cu toporul și a trebuit să se întoarcă acasă.

Așa că Clumsy a cerut să meargă în pădure după lemne de foc. Pe drum l-a întâlnit pe omuleț. „Dacă vrei, putem să-mi împărțim tortul și laptele meu acru”, i-a spus el. Și s-au așezat amândoi să mănânce.  Drept răsplată, omulețul i-a făcut un cadou : „Este un copac bătrân, tăiați-l și veți găsi ceva la rădăcină”. Bărbatul și-a luat rămas bun și a dispărut.

Clumsy s-a dus la copac și l-a doborât. Când a căzut, a găsit o gâscă cu pene aurii la rădăcină . L-a luat și s-a dus la han să petreacă noaptea.

Hangiul a avut trei fete care, văzând gâsca, au devenit curioase. De îndată ce Clumsy a ieșit, cea mai în vârstă a luat gâsca de aripă, dar degetul și mâna i s-au lipit de ea . A doua, abia și-a atins sora, a rămas lipită de ea. A treia, în ciuda avertismentelor surorilor ei, a suferit aceeași soartă.

Povești scurte pentru a adormi. | Imagine de: Nong Vang.

A doua zi dimineață, Clumsy a luat gâsca în brațe fără să-și facă griji pentru cele trei tinere care erau încă atașate. În pădure s-au întâlnit cu preotul , care le-a spus fetelor: „Nu vă este rușine să urmați așa un tânăr prin câmp?”, iar când a vrut să le despartă, s-a blocat și el.

Când sacristanul l-a văzut pe preot în această înfăţişare, i-a spus: „Unde mergi atât de grăbit? Nu uita că avem un botez astăzi”. Luând-o de pe haină, s-a lipit. Atunci preotul a rugat doi țărani să-i elibereze , dar de îndată ce s-au atins de sacristan, au rămas blocați. Și erau deja șapte care alergau după Clumsy.

Și așa au ajuns într-un oraș condus de un rege care avea o fiică atât de serioasă încât nu putea să râdă niciodată. Râsul decretase că oricine o făcea să râdă se va căsători cu ea. Știind acest lucru, Clumsy a apărut în fața prințesei cu șirul său de adepți . Văzându-i alergând unul după altul, a început să râdă în hohote neîncetat.

Clumsy a câștigat inima prințesei, iar cei doi au fost căsătoriți și au trăit fericiți pentru totdeauna. 

7. Prințesa și sarea

A fost odată ca niciodată, într-un regat îndepărtat, un rege care locuia cu cele trei fiice ale sale. Într-o zi, întrebat cât de mult îl iubesc, cel mare a răspuns: „Mai mult decât aur și argint”; mediana a spus „mai mult decât diamante și rubine”; iar fetița a răspuns: „Te iubesc mai mult decât sarea” . Regele, înfuriat că a fost comparat cu o specie comună, și-a alungat fiica cea mică.

Dar un bucătar plin de compasiune de la palatul regelui a luat-o pe prințesă în cabana ei și a învățat-o să gătească. Fata era o bună muncitoare și îi era recunoscătoare bucătarului, dar inima îi era încă tristă ori de câte ori se gândea la tatăl ei și la interpretarea greșită pe care o făcuse cuvintelor lui.

Un timp mai târziu, regele a organizat un mare banchet pentru nobilii orașului. Când a aflat fata, și-a rugat protectorul să o lase să gătească pentru tatăl ei și pentru oaspeți. Când a venit momentul, masa era plină de feluri de mâncare care arătau cel mai suculent. Gustând din preferatul său, regele a spus: „Mâncarea aceasta nu are sare. Adu bucătarul.”

Fiica regelui a apărut înaintea tatălui ei. „Cum ai putut uita ceva la fel de important ca sarea?” a întrebat regele. Tânăra a răspuns: „Într-o zi ai alungat-o pe fiica ta cea mică pentru că a comparat dragostea cu sarea. Cu toate acestea, dragostea ta i-a aromat viața, la fel cum sarea îți aromează farfuria.”

Regele și-a recunoscut fiica la auzul acestor cuvinte și s-a simțit rușinat. El a implorat-o să-l ierte și să accepte să se întoarcă la palat . Așa se face că regele nu s-a mai îndoit niciodată de dragostea fiicei sale.

8. Piticul săritor

A fost odată un tâmplar care, vrând să-l impresioneze pe rege, i-a spus că fiica lui toarcă atât de bine, încât transformă paiele în aur. Regele a dus-o la palat și a închis-o într-un grajd plin de paie: „Iată o roată care se învârte și o mulinetă. Până nu vei transforma paiele în aur, nu vei părăsi această cameră.” Prințesa plângea nemulțumită; pentru ca nu stiam cum sa fac…

Auzind strigătele ei, a apărut un pitic săritor care, descoperind îngrijorarea tinerei, s-a oferit să transforme paiele în aur în schimbul colierului ei . Fiica tâmplarului i-a dat colierul, iar piticul a transformat paiele în aur.

A doua zi dimineața, regele uimit a dus-o pe fata într-o cameră mai mare, cu mai multe paie pentru a fi transformate în mai mult aur. Piticul i-a cerut apoi inelul și, în schimb, a făcut fire de aur din paie. Așa că regele lacom i-a promis fiicei tâmplarului că se va căsători cu ea dacă va transforma cea mai mare încăpere de paie în aur.

Piticul i-a oferit tinerei un ultim troc: să-i dea primul copil. Așa s-a căsătorit fata cu regele și, la scurt timp, amândoi au avut un fiu. Într-o noapte, piticul a părut să-și ia recompensa, dar regina l-a implorat să nu-și ia fiul . „Dacă îmi ghiciți numele, voi dispărea pentru totdeauna”, i-a spus el.

Piticul i-a dat o săptămână de timp, iar de-a lungul zilelor regina a chestionat pe toți locuitorii regatului ei până când a găsit un țăran care pretindea că a văzut un pitic săritor cântând un cântec : „După-amiaza frământ pâine, noaptea. o va coace. Mâine cu fiul reginei voi rămâne. Micuțul ca mine va fi numit, îl va chema Rumpelstiltskin!”

Când piticul a apărut din nou în fața reginei, aceasta i-a spus: „Numele tău este Rumpelstiltskin”, iar piticul săritor a dispărut pentru totdeauna .

9.Rapunzel

A fost odată un cuplu care și-a dorit să aibă un copil, până când acea dorință s-a împlinit. Prin fereastra lor puteau vedea o grădină vastă mărginită de un zid . Nimeni nu a îndrăznit să intre în el, pentru că spuneau că înăuntru locuia o vrăjitoare foarte rea. Într-o zi, femeia însărcinată a încercat ierburile din grădină și s-a îmbolnăvit grav.

Soțul ei, disperat, a intrat în grădina vrăjitoarei și a dezgropat o mână de spanac cu care a pregătit o salată pentru a-și hrăni soția . A doua zi s-a dus după mai multe, dar de data aceasta vrăjitoarea l-a surprins: „Cum îndrăznești să intri în grădina mea”, a spus ea și a jurat răzbunare pentru furtul spanacului.

Spunându-i că a făcut-o de nevoie, ca să-și vindece soția, vrăjitoarea s-a liniștit și i-a oferit tot spanacul pe care și-l dorea în schimbul să-i ofere primul copil pe care l-au avut : „Voi fi mama lui, cu mine va fi. fii fericit si nu ii va lipsi niciodata esti binevenit”.

Pentru a salva viața soției sale, bărbatul a fost de acord, iar de îndată ce aceasta a născut, vrăjitoarea a luat fata și i-a pus numele Rapunzel. A crescut ca cea mai frumoasă și, la vârsta de doisprezece ani, vrăjitoarea a închis-o într-un turn fără alt acces decât o fereastră deasupra. Când vrăjitoarea a vrut să intre, i-a cerut fetei să-și lase împletitura să cadă .

Anii au trecut și într-o zi, fiul regelui călărea prin pădurea deasă, când a fost atras de vocea lui Rapunzel cântând un cântec frumos . Prințul a vrut să urce la el, dar nu a găsit nicio ușă de acces. În fiecare zi, fiul regelui se întorcea în turn pentru a asculta cântecul lui Rapunzel.

Într-o zi, în timp ce o spiona pe fată, a văzut-o pe vrăjitoare apropiindu-se și i-a spus: „Rapunzel, lasă-ți împletitura să cadă”. Știind să urce în turn, prințul s-a întors noaptea și a strigat: „Rapunzel, lasă-ți împletitura să cadă”. Crezând că este vrăjitoarea, Rapunzel și-a lăsat împletitura pe care prințul a reușit să o urce pe balcon .

La început s-a speriat, dar când prințul i-a spus că s-a îndrăgostit de vocea ei și că dacă vrea să se căsătorească cu el, ea a acceptat bucuroasă . Ca să scape din turn, prințul îi aducea în fiecare seară câte un fir de ață cu care țesea o scară. Într-o zi vrăjitoarea s-a urcat și a văzut scara, așa că s-a supărat foarte tare: „M-ai trădat!”

Vrăjitoarea rea, într-o criză, i-a tăiat părul lung lui Rapunzel și când prințul a sosit, l-a aruncat pentru ea să se cațere.  Dar când a ajuns nu a văzut-o pe Rapunzel , ci pe vrăjitoare: „Nu o vei mai vedea niciodată”, i-a spus el. Apoi, disperat, a sărit din turn și a căzut pe niște spini, orbind.

Mulți ani, prințul a rătăcit prin pădure căutându-și orbește iubita, până când într-o zi a dat peste un lac și acolo a auzit o voce pe care a recunoscut-o instantaneu. Când Rapunzel l-a văzut pe prinț, a sărit în plâns, iar lacrimile i-au căzut pe ochi redându-i vederea. Rapunzel și prințul s-au căsătorit și au trăit fericiți pentru totdeauna .

10. Aladdin și Geniul cu Lampă

Într-un oraș chinez îndepărtat, un tânăr pe nume Aladdin a preferat să petreacă ore întregi jucându-se cu prietenii săi decât să-și ajute tatăl și mama. Într-o zi,   un om bogat și străin s-a apropiat de el pentru a-l înșela. Prezentându-se drept fratele tatălui său decedat, i-a propus mamei sale să călătorească cu băiatul în jurul lumii.

Sperând să-și vadă fiul devenind un bărbat bun, mama a fost de acord. A doua zi, bărbatul l-a dus pe Aladin într-o pădure retrasă   și a săpat un șanț în pământ: „Coborâți acest șanț până găsiți o peșteră. În el vei găsi un perete cu o gaură în care vei găsi o lampă. Adu-o!”

Era de fapt un vrăjitor care călătorise o distanță lungă pentru a găsi lampa. Deoarece lui Aladdin îi era frică să coboare, el i-a oferit singurul lucru pe care îl avea, un inel cu puteri mari care să servească drept protecție. Băiatul a făcut așa, dar când a urcat din nou l-a auzit pe bărbat șoptind: „Când îmi dai lampa, te voi închide pentru totdeauna”.

„Ajută-mă să mă ridic, abia atunci îți voi da lampa”, a spus Aladin, iar înainte de a refuza să-i dea ceea ce a cerut , vrăjitorul a închis șanțul. Fără a-și aminti că purta inelul, Aladdin și-a frecat mâinile în rugăciune când un geniu a apărut din senin. La dorința tânărului, l-a făcut să se întoarcă acasă pe loc.

Deja acasa, Aladdin a fost curios si a frecat lampa, din care a iesit un alt geniu, si mai mare, care si-a indeplinit toate dorintele. Așa a trăit în liniște, până când într-o zi când a văzut-o pe fiica sultanului s-a îndrăgostit de ea . Cu ajutorul geniului, ea a umplut un cufăr cu bijuterii și le-a trimis la palat prin mama ei: „Acesta este un cadou de la fiul meu, Aladdin”.

Sultanul a rămas uimit, dar a cerut mult mai multe bogății: „Când voi socoti că am primit ceea ce se cuvine, voi da acordul să mă căsătoresc cu fiica mea”. După ce l-a umplut cu aur , lui Aladdin i s-a dat permisiunea de a se căsători cu prințesa și a plecat să locuiască în palat, luând lampa cu el.

În acestea, vrăjitorul a aflat totul și a apărut la palat oferindu-i prințesei să schimbe lămpile vechi cu altele noi. Așa că a luat lampa magică și i-a cerut geniului să facă să dispară prințesa și palatul și să le ia cu el într-un ținut îndepărtat. Când s-a întors, Aladdin și-a dat seama că palatul și prințesa dispăruseră.

Frecându-și ochii în timp ce plângea, a apărut geniul inelului, împlinindu-i dorința de a -l duce vrăjitorului și prințesei . Întâlnindu-se cu prințesa în cel mai înalt turn al palatului, aceasta i-a spus că magicianul nu a părăsit lampa. Urmând sfatul lui Aladdin, prințesa l-a adormit pe vrăjitor cu niște pulbere.

Așa a reușit să recupereze lampa și să alerge la soțul ei, care frecând-o a reușit să-l elibereze pe geniu: „Du-mă și prințesa în China și lasă-l pe vrăjitor aici pentru totdeauna”. Și așa au reușit Aladdin și prințesa să trăiască fericiți pentru totdeauna.

Cele mai bune povești de culcare pentru adulți

Există, de asemenea, povești frumoase, relaxante și inspiratoare pentru adulți. Începem cu o poveste emoționantă a lui Haruki Murakami, continuăm cu o nuvelă de Edgar Allan Poe și terminăm cu o metaforă despre specia umană.

11. La întâlnirea cu fata 100% perfectă într-o dimineață de aprilie.

Într-o dimineață frumoasă de aprilie, pe o stradă îngustă din cartierul șic Harajuku, din Tokyo, am trecut pe lângă fata 100% perfectă. Să spun adevărul, ea nu era atât de drăguță. Nu iese în evidență într-un fel anume , hainele lui nu sunt nimic deosebit. Dar totuși, știu de la 50 de metri distanță: ea este femeia perfectă 100% pentru mine.

Tocmai am dat peste ea pe stradă. Ea mergea spre vest, iar eu spre est. Era o dimineață frumoasă de aprilie. Mi-ar fi plăcut să vorbesc cu ea. O jumătate de oră ar fi fost tot: să o întreb despre ea, să-i povestesc despre mine, să-i explic subtilitățile destinului care au condus la întâlnirea noastră pe o stradă îngustă din Harajuku într- o dimineață frumoasă de aprilie a anului 1981 .

După ce am vorbit, am fi mâncat undeva, poate am fi văzut un film cu Woody Allen sau ne-am fi oprit la barul unui hotel pentru cocktail-uri. Cu ceva noroc, am fi putut ajunge în pat. Potenţialitatea bate la uşa inimii mele.

Poate adevărul simplu: „Bună dimineața. Ești fata perfectă pentru mine.” Nu, nu i-ar crede. „Îmi pare rău”, ar putea spune ea, „s-ar putea să fiu femeia perfectă pentru tine , dar tu nu ești bărbatul perfect pentru mine”. Nu mi-aș reveni niciodată din acel șoc.

Povești ale diferiților autori să doarmă. | Imagine de: Kinga Cichewicz.

Am trecut pe lângă o florărie. Asfaltul este ud și simt miros de trandafiri. Nu îndrăznesc să vorbesc cu el. Poartă un pulover alb, iar în mâna dreaptă ține un plic alb căruia îi lipsește ștampila. Am înțeles că ai scris cuiva o scrisoare. Merg puțin mai departe și mă întorc. Ea este pierdută în mulțime .

Acum, desigur, știu exact ce ar fi trebuit să spun. Ar fi fost un discurs lung, începând cu „A fost odată ca niciodată” și terminând cu „O poveste tristă, nu crezi?”

Era odată ca niciodată un băiat și o fată . Băiatul avea 18 ani, iar fata 16. El nu era deosebit de frumos și nici ea. Erau doar un bărbat și o femeie singuratică, ca toți ceilalți. Dar ei credeau din toată inima că undeva în lume există un bărbat și o femeie perfecte pentru ei. Da, au crezut într-un miracol. Și minunea s-a întâmplat.

Într-o zi, cei doi s-au întâlnit pe o stradă . El i-a spus: „Te-am căutat toată viața. Nu o sa crezi, dar esti femeia perfecta pentru mine. Și ea a spus: „Și tu ești bărbatul perfect pentru mine. Exact cum te-am visat.”

În timp ce stăteau vorbind, totuși, o mică umbră de îndoială a prins rădăcini în inimile lor: Era în regulă ca visele cuiva să devină realitate atât de ușor? . Așa că, băiatul i-a spus: „Hai să încercăm. Dacă suntem cu adevărat iubirea perfectă, atunci ne vom întâlni cândva, undeva, fără îndoială. Și apoi ne vom căsători.”

Și apoi s-au despărțit. Ea s-a dus la est, iar el a mers spre vest .

Într-o iarnă, băiatul și fata s-au îmbolnăvit de o gripă groaznică. Și după ce s-au luptat între viață și moarte, ei și-au pierdut amintirea primilor ani. Când și-au dat seama că aveau capetele goale . Cu toate acestea, datorită eforturilor lor, au reușit să-și recapete cunoștințele și sentimentele care i-au readus la normal.

Și ei au experimentat din nou dragostea. Uneori, cel mult, 75%. Timpul a trecut cu o viteză înspăimântătoare, iar în curând băiatul avea 32 de ani, iar ea 30 .

Într-o dimineață frumoasă de aprilie, băiatul mergea de la vest la est, în timp ce fata mergea de la est la vest, ambele pe aceeași stradă îngustă din cartierul Harajuku din Tokyo. Au trecut unul pe lângă altul chiar în centrul străzii . Cea mai slabă licărire din amintirile lor pierdute a strălucit pentru o scurtă clipă în inimile lor.

Fiecare a simțit un bubuit în piept. Și ei știau asta. Ea este femeia perfectă pentru mine. El este omul perfect pentru mine. Dar strălucirea amintirilor lui era prea slabă , iar gândurile lui nu mai aveau claritatea cu paisprezece ani în urmă. Fără un cuvânt s-au trecut unul pe lângă altul, dispărând în mulțime. Pentru totdeauna.

O poveste tristă, nu crezi?

Da, asta ar fi trebuit să-i spun. Ea este femeia perfectă pentru mine . El este omul perfect pentru mine.

12. Umbre

Anul fusese un an al terorii și al sentimentelor mai intense decât teroarea, pentru care nu există oameni pe pământ. Căci au avut loc multe minuni și semne , și departe și peste tot, deasupra mării și pământului, pluteau aripile negre ale ciumei.

Într-un oraș sumbru numit Ptolemeu, într-un palat nobil, șapte dintre noi am stat într-o noapte în fața baloanelor de vin roșu. Și nu era altă intrare în camera noastră decât ușa înaltă de bronz, iar ușa aceea fusese turnată de meșterul Corinnos cu o broască care era asigurată dinăuntru.

În camera mohorâtă, agățăturile negre au ținut lumea exterioară din viața noastră, dar prevestirea și Răul nu puteau fi excluse. Eram înconjurați de lucruri materiale și spirituale, de greutatea atmosferei, de senzația de sufocare, de anxietate . Și mai presus de toate, pentru această stare teribilă de existență când simțurile sunt vii și trează, în timp ce facultățile stau latente.

Vinul purpuriu ne-a amintit de sânge pentru că în acea cameră zăcea un altul dintre noi,   tânărul Zoilo, mort și învăluit . Chipul lui, zdruncinat de ciumă, și ochii săi, unde moartea nu stinsese decât pe jumătate focul ciumei, păreau interesați de bucuria noastră, precum și morții sunt interesați de bucuria celor ce urmează să moară.

Și iată, încetul cu încetul din atârnaturile negre a căzut o umbră adâncă și nedefinită, care nu era umbra unui om sau a unui zeu, nici a vreunui lucru familiar. Și umbra s-a oprit în fața arcului de bronz și fără să se miște stătea nemișcată ridicată în fața picioarelor tânărului Zoilo învăluit.

Iar în cele din urmă eu, Oinos, vorbind cu voce foarte joasă, am întrebat umbra care este sălașul și numele ei și i-a spus: „Eu sunt Umbra și locuința mea este lângă catacombele lui Ptolemeu”.

Și apoi noi șapte ne-am ridicat îngroziți și am rămas tremurând, zdruncinați, paliți. Pentru că tonul vocii umbrei nu era cel al unei singure ființe , ci al unei multitudini de ființe și ne pătrundea în urechi cu accentele familiare și bine amintite ale a o mie și o mie de prieteni morți.

13. Cavalerul și lumea

A fost odată ca niciodată unul dintre acei domni care triumfă în toate poveștile și fabulele și care, obosit de atâtea succese, a decis să viziteze lumea reală. La sosire, a văzut că nu erau prințese de salvat sau dragoni de înfrânt , ci oameni foarte triști, care alergau dintr-un loc în altul fără să-și vorbească și cu aceeași față înspăimântată ca ființele din poveștile pe care obișnuia să le salveze.

Dintr-o dată, cavalerul găsise o nouă și incitantă aventură: să descopere de ce acele ființe erau triste și speriate dacă dragonii nu existau în acea lume. Obosit să caute fără să găsească un răspuns,   a hotărât să întrebe un om înțelept : „Ce este această ființă invizibilă care îi sperie pe locuitorii acestei lumi?” Înțeleptul a răspuns: „Nu poți să-l învingi, este o bătălie pierdută”. Și a explicat că, întrucât în ​​această lume nu existau căpcăuni sau dragoni, fiecare și-a inventat un dușman pe măsură.

Obosit să lupte cu dușmanii invizibili, cavalerul a plecat la plimbare și s-a împiedicat de propriul său stat căzând cu capul înainte de râsul hohotitor al unui țăran sărac care trecea pe acolo. Văzând sclipirea fericirii din ochii săi, cavalerul și-a dat seama că nu are nevoie de sabie și scut , ci de un motiv să zâmbească.

Și așa și-a reușit încă o dată victoria cavalerul în poveste: în fruntea unei armate de eliberatori, s-a dedicat umplerii lumii omenești de zâmbete. 

  • Cei mai buni 10 scriitori de nuvele din toate timpurile.